1
00:00:18,740 --> 00:00:22,060
♪ සවස සුළඟ
මෘදු ලෙස තරු කලවම් කරයි♪

2
00:00:23,340 --> 00:00:26,300
♪ඔබ නිහඬව මගේ හදවතට ඇතුළු වෙනවා වගේ

3
00:00:26,900 --> 00:00:30,780
♪මම කාලය සහ ඔබ විරාමයක් ඉල්ලා සිටිමි

4
00:00:31,140 --> 00:00:35,260
♪ මේ සුන්දර මොහොතේ,
ඔබ සහ මම පමණයි ♪

5
00:00:35,940 --> 00:00:40,060
♪ සඳ එළිය සමඟ
තරු වල සිල්වට්♪

6
00:00:40,860 --> 00:00:44,100
♪ ආදර හමුවීමක් වගේ

7
00:00:44,540 --> 00:00:48,540
♪මට ඔබේ අත අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍යයි
සහ සිහින හරහා හරස් කරන්න♪

8
00:00:48,700 --> 00:00:53,340
♪ එක්ව, අපි සොයමු
ලස්සනම දර්ශන ♪

9
00:00:53,780 --> 00:00:57,620
♪ මට ආරම්භ කිරීමට අවශ්‍යයි
ඔබ සමඟ ආදරයේ වික්‍රමය ♪

10
00:00:58,260 --> 00:01:02,740
♪ තැන්පත් වූ පැතුම් ඉටු කර ගැනීමට
ඔබ සමඟ මගේ හදවතේ ගැඹුරින් ♪

11
00:01:03,100 --> 00:01:06,340
♪ඔබේ පෙනුම සෑම දිනකම උණුසුම් වේ

12
00:01:07,260 --> 00:01:10,220
♪මට සදහටම ඔබේ පැත්තේ සිටීමට අවශ්‍යයි

13
00:01:11,020 --> 00:01:13,460
♪ඔබට යාබදව

14
00:01:17,500 --> 00:01:20,420
[Mr. නින්ද නොයාම ආදරය බලාපොරොත්තුවෙන්]

15
00:01:20,420 --> 00:01:22,100
[පරිංග 1]

16
00:01:44,260 --> 00:01:47,380
[GAIA Gu Shuqin]

17
00:02:18,420 --> 00:02:20,540
[GAIA Gu Shuqin]

18
00:02:20,540 --> 00:02:21,380
[GAIA Gu Shuqin]
වරද කුමක්ද?

19
00:02:25,300 --> 00:02:26,340
එය නැවත සිදු වේ.

20
00:02:27,660 --> 00:02:30,220
දිගු කාලීන නින්ද නොයාම නිසා ඇතිවන ට්‍රාන්ස්.

21
00:02:31,020 --> 00:02:33,140
එය මට වධ දී ඇත
වසරකට වැඩි කාලයක්.

22
00:02:46,860 --> 00:02:48,100
[GAIA Gu Shuqin Yang Zixuan]

23
00:02:49,380 --> 00:02:50,900
[GAIA Gu Shuqin Yang Zixuan]

24
00:03:11,940 --> 00:03:12,940
මට සමාවෙන්න.

25
00:03:24,220 --> 00:03:26,060
අපරාදේ නින්ද නොයාම.

26
00:03:26,980 --> 00:03:30,300
මට සුදුසුකම් මඟ හැරුණා
Asian Symphony Orchestra සඳහා.

27
00:03:38,380 --> 00:03:39,780
මම...

28
00:03:40,740 --> 00:03:42,980
ආයේ කවදාවත් වේදිකාවට යන්න බැරි වෙයිද?

29
00:03:43,700 --> 00:03:45,220
මාසයකින් විභාගය...

30
00:03:45,460 --> 00:03:47,020
එය මගේ අවසාන අවස්ථාවයි.

31
00:03:47,900 --> 00:03:49,780
මම මගේ නින්ද නොයාම සුව කළ යුතුයි.

32
00:03:59,380 --> 00:04:01,580
ස්වේච්ඡා බඳවා ගැනීම.

33
00:04:01,980 --> 00:04:03,700
නින්ද නොයාමේ වාසස්ථාන වැඩසටහන.

34
00:04:04,660 --> 00:04:06,220
මගේ නින්ද නොයාම ගැන බලාපොරොත්තුවක් ඇත.

35
00:04:08,860 --> 00:04:09,860
මම ලියාපදිංචි කරන්නම්.

36
00:04:26,540 --> 00:04:27,460
ආරක්ෂිතව පැමිණියා.

37
00:04:27,620 --> 00:04:28,540
ආපසු පැමිණීම සඳහා අයදුම් කිරීම.

38
00:04:28,540 --> 00:04:29,180
ඉවරයි.

39
00:04:46,860 --> 00:04:47,500
ගීත් මහතා.

40
00:04:47,940 --> 00:04:49,980
සඳහා අත්සන් තැබීමේ උත්සවය
නින්ද නොයාම ස්වේච්ඡා සේවකයන් ආරම්භ වනු ඇත.

41
00:04:50,380 --> 00:04:51,260
මේ ඔබේ කතාවයි.

42
00:04:51,260 --> 00:04:51,580
[Kerwin Insomnia habilitation
වැඩසටහන අත්සන් කිරීමේ උත්සවය]

43
00:04:52,940 --> 00:04:53,780
එය සකස් කරන්න.

44
00:04:53,860 --> 00:04:55,500
මට එකතු වෙන්න ඕන
නින්ද නොයාමේ වාසස්ථාන වැඩසටහන.

45
00:05:02,300 --> 00:05:03,300
නමුත් සොන්ග් මහතා.

46
00:05:03,660 --> 00:05:05,100
20යි තියෙන්නේ...

47
00:05:05,220 --> 00:05:06,660
සම්පූර්ණ නින්ද ආධාරක උපාංග.

48
00:05:07,420 --> 00:05:08,140
එසේම.

49
00:05:08,340 --> 00:05:10,060
අත්සන් කිරීමේ උත්සවය ආරම්භ වීමට නියමිතයි.

50
00:05:10,500 --> 00:05:11,740
ඔබ ඊළඟ කණ්ඩායම එනතෙක් බලා සිටිනවාද?

51
00:05:13,460 --> 00:05:14,260
මට බැහැ.

52
00:05:16,060 --> 00:05:17,580
මට මගේ නින්ද නොයාම සුව කළ යුතුයි
හැකි ඉක්මනින්.

53
00:05:18,500 --> 00:05:19,580
අධ්යක්ෂ මණ්ඩලය
මාව තෝරාගෙන ඇත.

54
00:05:20,100 --> 00:05:21,860
ඔවුන් මට ඉල්ලා අස්වීමට බල කරයි
ඔවුන් දන්නවා නම් ...

55
00:05:22,180 --> 00:05:23,260
මට නින්ද නොයෑමක් තිබේ.

56
00:05:24,780 --> 00:05:25,620
ඔබ මෙම රහස තබා ගත යුතුය.

57
00:05:25,980 --> 00:05:26,620
තේරුනා සින්දු මහත්තයෝ.

58
00:05:27,300 --> 00:05:29,980
නමුත් ස්වේච්ඡා සේවකයන් සඳහා කෝටාව
දැනටමත් පිරී ඇත.

59
00:05:30,780 --> 00:05:31,900
මට ස්වේච්ඡා සේවකයන්ගේ ලැයිස්තුව දෙන්න.

60
00:05:46,380 --> 00:05:47,180
ඇය ඉවත් කර ඇත.

61
00:06:12,260 --> 00:06:14,380
[Kerwin Group insomnia ප්‍රතිකාර ස්වේච්ඡා සේවකයා
පුද්ගලික තොරතුරු Lu Entong]

62
00:06:15,020 --> 00:06:16,340
මේක මගේ profile එක නේද?

63
00:06:18,740 --> 00:06:19,820
ඇයි ඒක මෙතන?

64
00:06:30,980 --> 00:06:33,660
[කොන්ත්රාත් අත්සන් කිරීමේ උත්සවය]

65
00:06:33,660 --> 00:06:36,380
[කොන්ත්රාත් අත්සන් කිරීමේ උත්සවය - කර්වින්
- ඔබ සමඟ එක්ව නින්ද නොයාම ජය ගැනීම]

66
00:06:36,380 --> 00:06:40,180
Kerwin Group's වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු
අත්සන් කිරීමේ උත්සවය.

67
00:06:40,180 --> 00:06:40,940
ඊළඟට,

68
00:06:40,940 --> 00:06:44,380
අපි Kerwin CEO Song Yanxu ට ආරාධනා කරන්නෙමු

69
00:06:44,380 --> 00:06:45,540
වේදිකාවේ කතාවක් කිරීමට.

70
00:06:45,540 --> 00:06:47,220
ඔහුට අත්පොළසන් නාදයක් දෙන්න.

71
00:06:58,060 --> 00:06:59,740
හැමෝම දැකීම මට ගෞරවයක්

72
00:06:59,780 --> 00:07:00,220
අද මෙතන.

73
00:07:00,260 --> 00:07:02,700
[කොන්ත්රාත් අත්සන් කිරීමේ උත්සවය]

74
00:07:02,700 --> 00:07:03,100
ඇතුල් කරන්න.

75
00:07:05,900 --> 00:07:06,500
නවත් වන්න.

76
00:07:07,260 --> 00:07:08,540
කරුණාකර ඔබගේ ප්‍රවේශ අක්තපත්‍ර ඉදිරිපත් කරන්න.

77
00:07:11,020 --> 00:07:11,460
මෙතන.

78
00:07:15,980 --> 00:07:16,820
ඔබ ඉවත් කර ඇත.

79
00:07:17,180 --> 00:07:17,820
ඔබට ඇතුල් විය නොහැක.

80
00:07:18,020 --> 00:07:18,820
කුමක් ද?

81
00:07:20,700 --> 00:07:22,020
[කොන්ත්රාත් අත්සන් කිරීමේ උත්සවය - කර්වින්
- ඔබ සමඟ එක්ව නින්ද නොයාම ජය ගැනීම]

82
00:07:22,020 --> 00:07:22,660
දින දෙකකට පසු,

83
00:07:22,700 --> 00:07:23,940
ගිවිසුම අත්සන් කරන සියලුම ස්වේච්ඡා සේවකයන්...

84
00:07:23,940 --> 00:07:25,940
ඉදිරියට යනු ඇත
කර්වින්ගේ නිවාඩු නිකේතනයට...

85
00:07:26,140 --> 00:07:27,940
කණ්ඩායමේ අත්දැකීමට
නින්ද ආධාරක උපාංගය.

86
00:07:29,100 --> 00:07:29,700
මේ අතර,

87
00:07:30,180 --> 00:07:32,140
කට්ටියත් උපරිමයෙන් කරනවා...

88
00:07:32,140 --> 00:07:32,820
එහි නව සංවර්ධනය සඳහා ...

89
00:07:32,820 --> 00:07:33,140
[කෙසෙල් 3]

90
00:07:33,140 --> 00:07:34,300
නින්ද ආධාරක කැප්සියුලය, කෙසෙල් 3.

91
00:07:34,780 --> 00:07:35,740
කරුණාකර බලා සිටින්න.

92
00:07:40,900 --> 00:07:41,420
ගීත් මහතා.

93
00:07:41,820 --> 00:07:43,340
කෙසෙල් වල බලපෑම 3
තවමත් අස්ථායී ය.

94
00:07:43,340 --> 00:07:44,460
මම එය ඔබ වෙනුවෙන් තබා ගන්නද?

95
00:07:47,380 --> 00:07:49,420
ස්තුතියි ගීත් මහතාණෙනි
ඔහුගේ උද්වේගකර කථාව සඳහා.

96
00:07:49,420 --> 00:07:52,140
ඊළඟට, අපට ඇත
අත්සන් කිරීමට ස්වේච්ඡා සේවකයන් 19ක්...

97
00:07:52,140 --> 00:07:53,500
වේදිකාවේ ගිවිසුම.

98
00:07:53,500 --> 00:07:54,700
කරුණාකර.

99
00:07:54,900 --> 00:07:56,420
මට දරුණු නින්ද නොයාමක් තිබේ.

100
00:07:56,420 --> 00:07:58,340
මේ අවස්ථාව මට ගොඩක් වැදගත්.

101
00:07:58,620 --> 00:07:59,420
ඇයි ඔබ නැවත බලන්නේ නැත්තේ?

102
00:07:59,580 --> 00:08:00,060
නැවත බලන්න.

103
00:08:00,060 --> 00:08:01,300
ඔයාට ගොඩක් ජරා වැඩ තියෙනවා.

104
00:08:01,700 --> 00:08:02,700
ඔබට ගැටලුවක් ඇත්නම් ලොක්කා වෙත යන්න.

105
00:08:03,820 --> 00:08:04,540
ලොක්කා?

106
00:08:05,340 --> 00:08:06,060
ඔහු කොහේ ද?

107
00:08:06,500 --> 00:08:07,220
වහලය.

108
00:08:07,220 --> 00:08:07,940
හෙලිකොප්ටරයක් ​​ගන්නවා.

109
00:08:08,940 --> 00:08:09,660
අහස අඳුරු වෙමින් පවතී.

110
00:08:10,020 --> 00:08:11,140
ඔබ ඉක්මන් නොවන්නේ නම් ඔහු පියාසර කරයි.

111
00:08:11,700 --> 00:08:12,180
ඇතුල් කරන්න.

112
00:08:14,420 --> 00:08:18,020
[කර්වින් - නින්ද නොයාම ජය ගැනීම
ඔබ සමඟ]

113
00:08:18,020 --> 00:08:20,260
[කොන්ත්රාත් අත්සන් කිරීමේ උත්සවය - කර්වින්
- ඔබ සමඟ එක්ව නින්ද නොයාම ජය ගැනීම]

114
00:08:20,260 --> 00:08:20,980
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

115
00:08:33,740 --> 00:08:34,020
ගීත් මහතා.

116
00:08:34,460 --> 00:08:36,780
මම මෙය පැවසිය යුතුදැයි මම නොදනිමි.

117
00:08:36,900 --> 00:08:38,540
කණ්ඩායමේ අභ්‍යන්තර කාර්ය මණ්ඩලයට අනුව,

118
00:08:38,580 --> 00:08:41,460
ඔබ සංවර්ධනය සඳහා මංමුලා සහගතයි
කෙසෙල් ගෙඩි 3...

119
00:08:41,500 --> 00:08:42,900
ඔබට නින්ද නොයාම නිසා ...

120
00:08:43,740 --> 00:08:45,140
මෑතකදී.

121
00:08:47,860 --> 00:08:50,340
Kerwin සමාගමකි
නින්ද තාක්ෂණය පිළිබඳ විශේෂිත.

122
00:08:51,060 --> 00:08:52,780
ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියාට නින්ද නොයාම ඇති බව දන්නේ නම් ...

123
00:08:53,220 --> 00:08:54,580
එය එසේ නම්,

124
00:08:54,900 --> 00:08:56,980
අපි අපේම වෙළඳ නාමය විනාශ කරන්නෙමු.

125
00:09:04,220 --> 00:09:05,620
ඔහු පිටව ගොස් තිබේද?

126
00:09:10,580 --> 00:09:12,340
ඔබ නිකුත් කළ සුදුසුකමක් අවලංගු කරයි.

127
00:09:12,620 --> 00:09:13,700
මොනතරම් වංචාකාරී සමාගමක්ද?

128
00:09:14,260 --> 00:09:15,300
මා ඉවත් කළ යුත්තේ ඇයි?

129
00:09:21,940 --> 00:09:22,820
කෙසෙල් 3.

130
00:09:23,980 --> 00:09:25,660
ඔයාට පුළුවන් නම් මට මෙතන නිදාගන්න දෙන්න.

131
00:09:28,980 --> 00:09:31,100
බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත
මට හොඳ නින්දක් තිබුණු නිසා.

132
00:09:39,620 --> 00:09:41,140
ඔහු කෙළවරේ සිටගෙන සිටින්නේ ඇයි?

133
00:09:46,300 --> 00:09:48,060
ඔහුට පැනීමට අවශ්‍යයි.

134
00:10:06,700 --> 00:10:08,260
පනින්න එපා.

135
00:10:43,460 --> 00:10:45,380
ඇයි මට එකපාරටම නිදිමත?

136
00:10:46,340 --> 00:10:47,860
මට හොඳටම නිදිමතයි.

137
00:11:24,980 --> 00:11:27,820
එය ඉතා සුවපහසුයි.

138
00:11:30,220 --> 00:11:31,380
වැඩි කාලයක් නිදාගන්න.

139
00:11:33,020 --> 00:11:33,820
තත්පරයක් ඉන්න.

140
00:11:37,340 --> 00:11:38,780
මට නින්ද ගියාද?

141
00:11:40,340 --> 00:11:41,660
සැතපෙන දෙවියන් එහි බලය පෙන්වයි.

142
00:11:42,340 --> 00:11:43,900
[නින්ද]

143
00:11:47,420 --> 00:11:48,420
නිදි දෙවියන්.

144
00:11:48,860 --> 00:11:50,620
මට හොඳ නින්දක් ලබා දෙන්න.

145
00:11:52,100 --> 00:11:53,100
ඔබට ස්තුතියි, නිදි දෙවියන්.

146
00:12:07,540 --> 00:12:08,540
වාසනාවකට ඔහු හොඳින් ඉන්නවා.

147
00:12:09,500 --> 00:12:11,020
ඔහු තරමක් කඩවසම් පෙනුමක්.

148
00:12:11,620 --> 00:12:12,940
ඔහුට කරදර කළේ කුමක්ද?

149
00:12:13,180 --> 00:12:14,180
ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ ගොඩනැගිල්ලෙන් පැනීමටය.

150
00:12:23,820 --> 00:12:24,500
ගීත් මහතා.

151
00:12:24,500 --> 00:12:25,180
ආයුබෝවන්.

152
00:12:26,380 --> 00:12:27,380
[මහතා. ගීතය]

153
00:12:30,220 --> 00:12:31,540
ඔබ කවුද?

154
00:12:31,740 --> 00:12:33,060
මම...

155
00:12:34,220 --> 00:12:35,540
මම කවුද කියලා කරදර වෙන්න එපා.

156
00:12:35,980 --> 00:12:37,140
ඉක්මන් කර ඔහුව ගන්න

157
00:12:37,300 --> 00:12:38,860
කර්වින් කුළුණේ වහලය මත.

158
00:12:39,820 --> 00:12:40,260
[කෙසෙල් 3]

159
00:12:40,260 --> 00:12:41,300
ඔහු වහලය මත සිටින්නේ ඇයි?

160
00:12:41,300 --> 00:12:41,660
[කෙසෙල් 3]

161
00:12:42,500 --> 00:12:43,780
ඔහුට පෙති කිහිපයක් ගත යුතුව තිබුණි.

162
00:12:43,780 --> 00:12:45,100
ඔහු තවමත් සිහිසුන් ය.

163
00:12:45,140 --> 00:12:45,660
කුමක් ද?

164
00:12:46,060 --> 00:12:47,260
ඉන්න තැනම ඉන්න.

165
00:12:47,260 --> 00:12:47,900
මම එතනම එන්නම්.

166
00:12:53,180 --> 00:12:53,780
අපොයි නෑ!

167
00:12:54,180 --> 00:12:55,980
මම වෛද්‍යවරයා හමුවිය යුතුයි
Chi Zuo සමඟ උදේ 9ට.

168
00:12:56,620 --> 00:12:57,700
මම ඒක ස්ථිරව හදන්නේ නැහැ.

169
00:13:05,700 --> 00:13:06,740
ඔහුට අවශ්‍ය නම් කුමක් කළ යුතුද ...

170
00:13:07,420 --> 00:13:08,820
මම ගියාට පස්සේ ආයෙත් සියදිවි නසා ගන්නද?

171
00:13:43,580 --> 00:13:44,540
මම විනාශයි.

172
00:13:44,660 --> 00:13:46,060
මට ආයෙත් බනිනවා.

173
00:13:49,140 --> 00:13:50,340
උදෑසන, Chi Zuo.

174
00:13:53,740 --> 00:13:54,660
ලු එන්ටොන්ග්.

175
00:13:54,940 --> 00:13:56,380
ඔයා දන්නවද මම කොච්චර මහන්සි වුනාද කියලා
හමුවීමක්...

176
00:13:56,380 --> 00:13:57,700
නින්ද නොයාම පිළිබඳ විශේෂඥයා සමඟ
මගේ සමාජ ජාලය හරහා?

177
00:13:57,780 --> 00:13:58,420
ඔබ දෙස බලන්න.

178
00:13:58,740 --> 00:13:59,460
ඔයා කොච්චර පරක්කුද?

179
00:13:59,900 --> 00:14:01,340
මෙයා ටිකකට කලින් ගියා.

180
00:14:01,940 --> 00:14:03,020
මට කණගාටුයි.

181
00:14:03,300 --> 00:14:04,300
මම වැඩිපුර නිදාගත්තා.

182
00:14:04,860 --> 00:14:05,740
ඔබ වැඩිපුර නිදාගෙනද?

183
00:14:06,380 --> 00:14:06,860
ඔබ?

184
00:14:09,180 --> 00:14:10,780
ඔබ බොරු කීමට පවා ඉගෙන ගෙන ඇත.

185
00:14:11,300 --> 00:14:12,540
ඒක හොඳටම ඇති
ඔබට නිදා ගත හැකි බව ...

186
00:14:12,540 --> 00:14:13,540
එහෙත් ඔබ වැඩිපුර නිදාගන්නවා.

187
00:14:15,820 --> 00:14:16,700
මම බොරු කියන්නේ නැහැ.

188
00:14:16,940 --> 00:14:17,900
ඇත්තටම මට හොඳටම නින්ද ගියා.

189
00:14:19,340 --> 00:14:20,020
හොඳයි.

190
00:14:20,300 --> 00:14:21,860
මම අලුත් පත්වීමක් කරන්නම්
ඔබ වෙනුවෙන් විශේෂඥයා සමඟ.

191
00:14:22,220 --> 00:14:23,100
එය ඇත්තයි.

192
00:14:23,340 --> 00:14:25,020
මගේ නිදා සිටින දෙවියන් එහි බලය පෙන්වීය.

193
00:14:25,900 --> 00:14:26,420
ෂුවර්.

194
00:14:26,860 --> 00:14:27,780
මොනවා කිව්වත්.

195
00:14:28,700 --> 00:14:29,860
නමුත් ඔබ නියමිත වේලාවට සිටිය යුතුය ...

196
00:14:29,860 --> 00:14:30,940
ඊළඟ පත්වීම සඳහා.

197
00:14:32,140 --> 00:14:32,900
හොඳයි.

198
00:14:33,260 --> 00:14:34,260
ඔබ මාව විශ්වාස නොකරන්නේ නම් එය අමතක කරන්න.

199
00:14:34,780 --> 00:14:35,700
මම අද පරක්කුයි.

200
00:14:35,820 --> 00:14:36,980
මම වැඩ ඔක්කොම කරන්නම්...

201
00:14:36,980 --> 00:14:37,660
කඩේ.

202
00:14:37,700 --> 00:14:38,100
ඉන්න මම.

203
00:14:39,540 --> 00:14:40,380
දයාව.

204
00:14:41,180 --> 00:14:41,900
ඔයා කැඩුවා...

205
00:14:41,900 --> 00:14:43,100
සංඛ්යාවට වඩා කෝප්ප
මගේ ගනුදෙනුකරුවන්ගේ.

206
00:14:43,940 --> 00:14:44,660
මම ඒක කරන්නම්.

207
00:14:44,660 --> 00:14:45,140
චි සුඕ.

208
00:14:45,300 --> 00:14:46,820
මාව විශ්වාස කරන්න.

209
00:14:46,900 --> 00:14:48,380
සැතපෙන දෙවියන්
ඇත්තටම එහි බලය පෙන්නුවා.

210
00:14:48,820 --> 00:14:49,100
මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා.

211
00:14:49,180 --> 00:14:50,140
එය ඇත්තයි.

212
00:14:50,180 --> 00:14:51,260
ඔබ විශ්වාස කරනවාද
මට අද රෑ නිදාගන්න පුළුවන්ද?

213
00:14:51,740 --> 00:14:52,580
ඒක නියමයි.

214
00:14:56,780 --> 00:14:58,540
සිංදු මහත්තයෝ හෙමින් යන්න.

215
00:14:58,820 --> 00:14:59,420
ගීත් මහතා.

216
00:14:59,780 --> 00:15:00,820
මාව අයින් කරනවා...

217
00:15:00,900 --> 00:15:01,700
චෙන් මහත්මිය නම්

218
00:15:01,780 --> 00:15:03,020
ඔබ රිය පැදවීම දනී.

219
00:15:03,340 --> 00:15:03,860
බය වෙන්න එපා.

220
00:15:04,460 --> 00:15:05,460
මගේ නින්ද නොයාම සුව වේ.

221
00:15:07,100 --> 00:15:08,300
ඔයා බරපතලයි නේද?

222
00:15:09,540 --> 00:15:10,740
කෙසෙල් 3 ක්රියාත්මක විය.

223
00:15:12,300 --> 00:15:14,500
ඒක නම් ලොකු ආරංචියක්.

224
00:15:16,020 --> 00:15:17,980
ඔබට මෙම අව් කණ්ණාඩි අවශ්‍ය නොවේ
තවත් එතකොට?

225
00:15:19,100 --> 00:15:19,980
මට දෙන්න.

226
00:15:22,580 --> 00:15:23,260
කෙසේ වෙතත්, සොන්ග් මහතා.

227
00:15:23,980 --> 00:15:24,860
ඇයි කලේ...

228
00:15:24,900 --> 00:15:26,620
කෙල්ල ඔයාව බැඳලද?

229
00:15:27,220 --> 00:15:28,020
ඇය නිකම්ම නිකන් පිස්සියක්.

230
00:15:28,380 --> 00:15:28,820
එය සඳහන් නොකරන්න.

231
00:15:30,180 --> 00:15:30,740
තදින් අල්ලා ගන්න.

232
00:15:33,660 --> 00:15:35,540
ඔබ විශ්වාස කරනවාද
මට අද රෑ නිදාගන්න පුළුවන්ද?

233
00:15:35,940 --> 00:15:36,820
මම කරනවා.

234
00:15:36,820 --> 00:15:38,340
සිංදු මහත්තයෝ හෙමින් යන්න.

235
00:15:44,980 --> 00:15:46,300
නිදි දෙවියන්.

236
00:15:46,300 --> 00:15:48,380
චොකලට් ඉතා රසවත්.

237
00:15:48,540 --> 00:15:49,340
මට දිගටම යන්න දෙන්න...

238
00:15:49,500 --> 00:15:50,500
අද රෑ හොඳ නින්දක්.

239
00:15:50,900 --> 00:15:51,580
කරුණාකර.

240
00:15:52,220 --> 00:15:53,620
[කෙසෙල් 3]

241
00:15:53,820 --> 00:15:54,820
කෙසෙල් 3.

242
00:15:55,100 --> 00:15:55,860
මම අද රෑ ඔබ ගැන විශ්වාස කරනවා.

243
00:15:59,340 --> 00:16:01,100
[නින්ද]

244
00:16:05,740 --> 00:16:06,380
සුභ රාත්‍රියක්.

245
00:16:07,060 --> 00:16:07,540
සුභ රාත්රියක්.

246
00:16:33,620 --> 00:16:34,460
සුභ උදෑසනක්, මිස්ටර් සොන්ග්.

247
00:16:35,380 --> 00:16:36,020
එය පෙනේ ...

248
00:16:36,100 --> 00:16:37,260
ඔබ ඊයේ හොඳ නින්දක් ලැබුවා.

249
00:16:38,540 --> 00:16:39,340
අව් කණ්ණාඩි ආපසු දෙන්න.

250
00:16:44,340 --> 00:16:46,980
[නින්ද]

251
00:16:46,980 --> 00:16:48,140
ඔයා උදව් කළේ නෑ...

252
00:16:48,220 --> 00:16:49,500
මගෙන් තෑග්ග ගත්තට පස්සේ.

253
00:16:50,300 --> 00:16:51,380
[නින්ද]

254
00:16:53,980 --> 00:16:54,540
කොහෙත්ම නැහැ.

255
00:16:55,500 --> 00:16:56,700
මට මෙහෙම යන්න බෑ.

256
00:16:57,100 --> 00:16:58,540
මම මගේ නින්ද නොයාම සුව කළ යුතුයි.

257
00:17:12,460 --> 00:17:13,180
ගීත් මහතා.

258
00:17:13,740 --> 00:17:14,660
ඔබේ මැණික් කටුව.

259
00:17:49,460 --> 00:17:51,380
බලපෑම ඇති බව පෙනේ
කෙසෙල් 3 තවමත් අස්ථායී ය.

260
00:17:51,940 --> 00:17:52,940
මට නිවාඩු නිකේතනයට යා යුතුයි
පුද්ගලිකව...

261
00:17:52,940 --> 00:17:54,340
නින්ද ආධාරක උපාංගය පරීක්ෂා කිරීමට.

262
00:17:54,780 --> 00:17:55,180
ෂුවර්.

263
00:17:55,420 --> 00:17:56,220
මම ඔයාව එහෙට එලවන්නම්.

264
00:17:56,500 --> 00:17:56,940
ගණන් ගන්න එපා.

265
00:17:58,140 --> 00:17:59,500
ස්වේච්ඡා සේවකයන් වෙත යනු ඇත
අද නිවාඩු නිකේතනය.

266
00:18:00,340 --> 00:18:01,420
මම ස්වේච්ඡා සේවකයන්ගේ කෝටාව භාවිතා කරමි.

267
00:18:01,780 --> 00:18:02,700
මම ඔවුන් සමඟ බස් රථයෙන් පිටත් වෙමි.

268
00:18:03,060 --> 00:18:03,700
නමුත්...

269
00:18:03,860 --> 00:18:04,900
ඔවුන් සියල්ලෝම නින්ද නොයන රෝගීන්ය...

270
00:18:04,940 --> 00:18:05,980
බස් එකේ.

271
00:18:06,580 --> 00:18:07,860
ඔවුන් ඔබව හඳුනා ගන්නේ නම් ...

272
00:18:07,860 --> 00:18:09,140
කර්වින්ගේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා ලෙස...

273
00:18:09,220 --> 00:18:09,700
හොඳයි...

274
00:18:14,020 --> 00:18:14,940
මට ඔයාගේ ජැකට් එක දෙන්න.

275
00:18:18,300 --> 00:18:19,260
මම Huang Lin ට දන්වන්නම්...

276
00:18:19,260 --> 00:18:20,700
පිළිගැනීමේ කටයුතු සංවිධානය කිරීමට
නිවාඩු නිකේතනයේ.

277
00:18:21,180 --> 00:18:21,620
හරි හරී.

278
00:18:27,140 --> 00:18:29,100
මම විගණනය සමත් විය යුතුයි
වාදක මණ්ඩලයේ.

279
00:18:36,700 --> 00:18:38,380
[Kerwin Group insomnia ප්‍රතිකාර ස්වේච්ඡා සේවකයා
පුද්ගලික තොරතුරු Lu Entong]

280
00:18:38,500 --> 00:18:40,140
මම නිකම්ම යන්න දෙන්නෙ නෑ...

281
00:18:40,660 --> 00:18:42,300
මෙම පදිංචි කිරීමේ වැඩසටහනේ.

282
00:18:45,540 --> 00:18:46,500
කරුණාකර.

283
00:18:46,500 --> 00:18:48,420
මට දරුණු නින්ද නොයාමක් තිබේ.

284
00:18:48,420 --> 00:18:50,220
මේ අවස්ථාව මට ගොඩක් වැදගත්.

285
00:18:50,500 --> 00:18:51,460
ඇයි ඔබ නැවත බලන්නේ නැත්තේ?

286
00:18:51,500 --> 00:18:52,060
නැවත බලන්න.

287
00:18:52,060 --> 00:18:53,140
ඔයාට ගොඩක් ජරා වැඩ තියෙනවා.

288
00:18:55,300 --> 00:18:56,540
මෘදු මාර්ගය නොවේ.

289
00:18:58,140 --> 00:18:59,540
මම අමාරු මාර්ගයක් ගන්නම්.

290
00:19:07,780 --> 00:19:10,780
නින්ද නොයෑමේ ස්වේච්ඡා සේවකයන් සඳහා බස් රථය
පසුව පිටත් වනු ඇත.

291
00:19:11,580 --> 00:19:13,580
මට හොරෙන් යන්න මගක් සෙවිය යුතුයි
බස් එකට...

292
00:19:14,020 --> 00:19:15,620
සහ පදිංචි කිරීමේ වැඩසටහනට සම්බන්ධ වන්න.

293
00:19:15,940 --> 00:19:17,260
මගේ නින්ද නොයාම හොඳින් සුව කරන්න.

294
00:19:34,140 --> 00:19:35,940
කරුණාකර ඔබේ සහතිකය ඉදිරිපත් කරන්න.

295
00:19:38,740 --> 00:19:39,220
ඔව්!

296
00:19:40,140 --> 00:19:41,140
මම වෙලාවට ආවා.

297
00:19:50,340 --> 00:19:51,340
කරුණාකර ඔබේ සහතිකය ඉදිරිපත් කරන්න.

298
00:19:53,140 --> 00:19:53,300
අපොයි නෑ!

299
00:19:54,580 --> 00:19:55,740
ආයෙත් ඒ ආරක්ෂකයාමයි.

300
00:19:57,260 --> 00:19:58,500
ලු එන්ටොන්ග්.

301
00:19:59,540 --> 00:20:00,860
ඔබ දැඩි ලෙස සිටිය යුතුය.

302
00:20:05,980 --> 00:20:06,980
ඔබේ සහතිකය කොහෙද?

303
00:20:18,060 --> 00:20:18,740
[කර්වින් සමූහය]

304
00:20:22,940 --> 00:20:23,900
[කර්වින්]

305
00:20:46,220 --> 00:20:46,620
මට සමාවෙන්න.

306
00:20:46,660 --> 00:20:47,220
මට කණගාටුයි.

307
00:20:52,580 --> 00:20:53,780
ඔයා නේද...

308
00:20:54,580 --> 00:20:55,380
ඔබට වැරදි පුද්ගලයෙක් සිටී.

309
00:20:56,780 --> 00:20:58,020
බසය පිටත් වීමට ආසන්නයි.

310
00:20:58,020 --> 00:20:59,660
වාඩි වෙන්න, පිටුපස මගියා.

311
00:21:03,660 --> 00:21:04,500
මට ගන්න පුලුවන්ද...

312
00:21:04,700 --> 00:21:05,700
මෙම ආසනය?

313
00:21:07,700 --> 00:21:08,220
ඔයාට ස්තූතියි.

314
00:21:08,740 --> 00:21:09,820
කරුණාකර ඔබේ පාද ඇතුල් කරන්න.

315
00:21:22,460 --> 00:21:23,460
මට සමාවෙන්න.

316
00:21:37,180 --> 00:21:38,380
ඔහු...

317
00:21:38,660 --> 00:21:40,900
බවට ද හැරෙනවා
නින්ද නොයන රෝගියෙක්.

318
00:21:43,220 --> 00:21:45,180
ඇය මාව අඳුනන්නේ නැහැ නේද?

319
00:21:51,660 --> 00:21:52,780
ඔහුගේ මැණික් කටුව තුවාල වී ඇත.

320
00:21:53,020 --> 00:21:54,860
ඔහු ඔහුගේ මැණික් කටුව කපා ගැනීමට උත්සාහ කළාද?
අසාර්ථක පැනීමක්?

321
00:22:03,060 --> 00:22:04,060
මම ඔහු සමඟ කතා කිරීමට උත්සාහ කරන්නම්.

322
00:22:04,700 --> 00:22:06,220
බලන්න මට එයාව සනසන්න පුළුවන්ද කියලා.

323
00:22:13,060 --> 00:22:14,300
ඔබටත් නින්ද නොයාම තිබේද?

324
00:22:20,380 --> 00:22:21,580
ජීවිතය...

325
00:22:21,660 --> 00:22:22,820
හොඳ නැති වෙන්න පුළුවන්...

326
00:22:23,300 --> 00:22:24,980
නමුත් එය නිසැකවම නරක නැත
ඔබ සිතන පරිදි.

327
00:22:25,460 --> 00:22:26,580
නින්ද නොයාම...

328
00:22:26,700 --> 00:22:27,700
මාරාන්තික රෝගයක් නොවේ.

329
00:22:28,060 --> 00:22:28,780
එපමණක් නොව,

330
00:22:29,380 --> 00:22:30,740
ඔබ වැඩසටහනට සම්බන්ධ වී ඇත.

331
00:22:32,620 --> 00:22:34,700
ඇයි මේ කෙල්ල මේ තරම් කතා කරන්නේ?

332
00:22:37,460 --> 00:22:39,780
ඔහු එතරම් ඔටිසම් රෝගියෙකි.

333
00:22:40,220 --> 00:22:41,460
මට එයාව දැනුවත් කරන්න බෑ...

334
00:22:41,460 --> 00:22:42,940
ඔහු කතා නොකරන විට.

335
00:22:56,660 --> 00:22:57,700
අපි සෙල්ලමක් කරමු.

336
00:22:58,420 --> 00:22:59,340
අනුමානයක් තෝරන්න.

337
00:22:59,620 --> 00:23:00,900
මගේ මැද ඇඟිල්ල කුමක්ද?

338
00:23:00,900 --> 00:23:01,940
ඔබට මොහොතකට නිහඬව සිටිය හැකිද?

339
00:23:02,140 --> 00:23:03,940
ඔබ එය නිවැරදිව අනුමාන කළහොත් මම නිහඬව සිටිමි.

340
00:23:07,620 --> 00:23:07,820
මේක.

341
00:23:32,140 --> 00:23:33,660
[Kerwin Resort - හොඳ නින්දේ ගමන]

342
00:23:35,620 --> 00:23:37,260
[Kerwin Resort - හොඳ නින්දේ ගමන]

343
00:23:37,780 --> 00:23:38,620
අපි ආවා.

344
00:23:39,940 --> 00:23:41,580
ඔබේම ගමන් මලු සහ භාණ්ඩ රැගෙන එන්න.

345
00:23:43,340 --> 00:23:44,340
ආරක්ෂිතව බසයෙන් බැස යන්න.

346
00:23:57,820 --> 00:23:59,220
මට නින්ද ගියාද?

347
00:24:00,580 --> 00:24:03,460
එය ප්රමාද වූ බලපෑම විය හැකිය
කෙසෙල් 3 හි?

348
00:24:11,700 --> 00:24:13,500
ඔබ තවමත් ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වන්න
ඔබට හොඳින් නිදා ගත හැකි විට.

349
00:24:14,340 --> 00:24:15,340
ඔබ ඉවත් කළ යුතුව තිබුණි.

350
00:24:22,460 --> 00:24:23,140
ගීත් මහතා.

351
00:24:23,380 --> 00:24:24,380
මෙය ඔබගේ කාමර කාඩ්පතයි.

352
00:24:24,580 --> 00:24:26,460
ඔබ කාමරයේ රැඳී සිටිනු ඇත
ස්වේච්ඡා සේවකයන් 20.

353
00:24:27,780 --> 00:24:28,780
එය වියළි පිරිසිදු කරන්න.

354
00:24:29,460 --> 00:24:30,180
මම වටේ ඇවිදින්නම්.

355
00:24:30,180 --> 00:24:30,780
මාත් එක්ක එන්න ඕන නෑ.

356
00:24:30,860 --> 00:24:31,300
සටහන් කර ඇත.

357
00:24:34,780 --> 00:24:35,580
මගී මහත්මිය.

358
00:24:35,860 --> 00:24:36,340
අවදි වන්න.

359
00:24:37,220 --> 00:24:38,060
අපි ආවා.

360
00:24:40,500 --> 00:24:41,220
අපි නිවාඩු නිකේතනයට ආවා.

361
00:24:41,220 --> 00:24:41,860
බස් එකෙන් බහින්න.

362
00:24:48,100 --> 00:24:49,580
මම නැවත නිදාගත්තාද?

363
00:24:52,340 --> 00:24:53,700
සැතපෙන දෙවියන් කරයි
නැවත බලය පෙන්වන්න?

364
00:24:58,260 --> 00:24:59,300
මට ආශිර්වාද කරන්න.

365
00:24:59,740 --> 00:25:02,060
මට මෙහි නින්ද නොයාම හොඳින් සුව කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

366
00:25:08,060 --> 00:25:08,900
ගීත් මහතා.

367
00:25:09,180 --> 00:25:09,780
ෂාඕ මහතා.

368
00:25:10,300 --> 00:25:11,540
කොපමණ වේලාවක් නිදා ගැනීමට උපකාර කරයිද...

369
00:25:11,740 --> 00:25:12,580
කෙසෙල් 3 සාමාන්‍යයෙන් ක්‍රියාත්මක වේද?

370
00:25:12,780 --> 00:25:13,460
එය තවමත් අපැහැදිලි ය.

371
00:25:13,820 --> 00:25:15,060
එහි බලපෑම ප්‍රමාද වෙයිද?

372
00:25:15,260 --> 00:25:16,420
අපි තව දුරටත් ඉගෙන ගත යුතුයි.

373
00:25:16,980 --> 00:25:17,980
කරුණාකර මේ පැත්තට එන්න.

374
00:25:18,780 --> 00:25:20,900
සම්බන්ධ වීම ගැන ස්තුතියි
නින්ද නොයාමේ වාසස්ථාන වැඩසටහන...

375
00:25:20,900 --> 00:25:22,500
Kerwin Group හි නිවාඩු නිකේතනයේ.

376
00:25:23,100 --> 00:25:23,780
මෙම මාර්ගයේ.

377
00:25:24,980 --> 00:25:27,980
කරුණාකර ඔබේ කාමර කාඩ්පත එකතු කරන්න
ඔබේ සහතිකය සමඟ පිළිගැනීමේ උත්සවයේදී.

378
00:25:29,980 --> 00:25:30,980
කුමක් කරන්න ද?

379
00:25:31,380 --> 00:25:32,740
ඔවුන් පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්යයි
නැවතත් සහතිකය.

380
00:25:35,460 --> 00:25:36,780
[සුදුසුකම් සහතිකය]
ස්වේච්ඡා සේවකයන්ගේ සෑම කාමරයක්ම ...

381
00:25:36,780 --> 00:25:38,260
නිදාගැනීමේ ආධාරක කට්ටලයක් ඇත.

382
00:25:38,340 --> 00:25:39,580
කරුණාකර එය පහසුවෙන් භාවිතා කරන්න.

383
00:25:40,820 --> 00:25:42,780
මම මේ කෙල්ල එක්ක කතා කරන්නද?

384
00:25:42,780 --> 00:25:44,180
බලන්න අපිට එකට ඉන්න පුළුවන්ද කියලා.

385
00:25:45,100 --> 00:25:46,020
මට දැනගන්න ඕනේ...

386
00:25:46,020 --> 00:25:47,260
ඖෂධය කොපමණ කාලයක් ක්රියාත්මක වේ.

387
00:25:47,540 --> 00:25:48,140
මම බොහෝ කාලයක් බලා සිටිමි.

388
00:25:48,140 --> 00:25:48,900
මට තවත් ඉන්න ඕන නෑ.

389
00:25:50,100 --> 00:25:51,340
බෙහෙත් කොච්චර කල් යයිද
ක්රියාත්මක වේ ද?

390
00:25:53,740 --> 00:25:55,260
ඔහුට තවමත් සියදිවි නසා ගැනීමට අවශ්‍යයි.

391
00:26:19,140 --> 00:26:21,060
[කර්වින් 3 වන මහල - පිහිනුම් තටාකය,
2 වන මහල - නින්ද ආධාරක කාමරය, තාක්ෂණ කාමරය]

392
00:26:21,820 --> 00:26:23,620
ඒක පිහිනුම් තටාකයක්
තුන්වන මහලේ.

393
00:26:24,340 --> 00:26:26,260
ඔහු දියේ ගිලීමට කැමතිද?
බෙහෙත් ගැනීමෙන් පසු?

394
00:26:28,900 --> 00:26:31,060
[කර්වින් 3 වන මහල - පිහිනුම් තටාකය,
2 වන මහල - නින්ද ආධාරක කාමරය, තාක්ෂණ කාමරය]

395
00:26:34,660 --> 00:26:38,260
[කර්වින් 3 වන මහල - පිහිනුම් තටාකය,
2 වන මහල - නින්ද ආධාරක කාමරය, තාක්ෂණ කාමරය]

396
00:26:55,580 --> 00:26:56,620
මොකද වෙන්නේ?

397
00:26:57,100 --> 00:26:58,380
දින දෙකකට පෙර කිසිදු ප්‍රමාදයක් නොවීය.

398
00:27:09,860 --> 00:27:11,900
[පිහිනුම් තටාකය]

399
00:27:14,140 --> 00:27:15,500
[කර්වින් රිසෝට් - පිහිනුම් තටාකය]

400
00:27:49,940 --> 00:27:51,820
ඇයි ඇය නැවතත්?

401
00:28:00,340 --> 00:28:02,020
මට එකපාරටම නිදිමතයි.

402
00:28:04,220 --> 00:28:05,060
බරපතල ලෙස?

403
00:28:05,860 --> 00:28:07,140
මට මෙහි නිදිමත දැනෙන්නේ ඇයි?

404
00:28:10,460 --> 00:28:12,300
එය නිදා ගැනීමට කාලය නොවේ.

405
00:28:15,300 --> 00:28:17,140
ඔහුට තවත් එය දරාගෙන සිටිය නොහැක.

406
00:28:21,180 --> 00:28:22,380
මට දැන් නිදාගන්න බැහැ.

407
00:28:23,500 --> 00:28:24,300
මට එයාව බේරගන්න වෙනවා.

408
00:29:23,940 --> 00:29:24,940
මට නින්ද ගියේ කෙසේද?

409
00:29:26,140 --> 00:29:27,380
මම දැන් බෙහෙත් බිව්වේ නැහැ.

410
00:29:28,420 --> 00:29:30,980
ඇයි මට නිදිමත දැනුනේ
මම ඔහුව මුණගැසුණු සෑම විටම?

411
00:29:58,220 --> 00:30:00,700
♪ නිදහස් වීමට උත්සාහ කිරීම

412
00:30:01,460 --> 00:30:03,940
♪ ලෙස පෙනී සිටීම
ඔබට වඩා නොසැලකිලිමත් ♪

413
00:30:04,700 --> 00:30:07,180
♪ සරලව මගේ ඇස් වසා ගන්න

414
00:30:08,100 --> 00:30:10,740
♪අතීතයේ මා දෙස නොබලා

415
00:30:11,780 --> 00:30:14,220
♪ වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට අපහසු වන තුරු

416
00:30:14,900 --> 00:30:17,540
♪ඔබට ආදරය කිරීම ක්‍රීඩාවක් වැනිය

417
00:30:18,380 --> 00:30:19,860
♪කාලය රැවටීම♪

418
00:30:20,620 --> 00:30:23,140
♪මාව රවටා ගත නොහැක

419
00:30:24,460 --> 00:30:27,300
♪මට තේරෙයි කියලා හිතනවා

420
00:30:27,980 --> 00:30:30,860
♪තවදුරටත් කිසිවෙකු මත රඳා නොසිටින්න

421
00:30:31,700 --> 00:30:33,420
♪ පැවතිය හැක්කේ මතකයන් තුළ පමණි

422
00:30:33,860 --> 00:30:37,740
♪මට ආදරය කළ තැනැත්තා ඇඳීම - ඔබ

423
00:30:38,300 --> 00:30:41,060
♪මෙම සමුගැනීම විහිළුවක් වැඩියි

424
00:30:41,740 --> 00:30:44,500
♪ වෙන්වීමට වචන නැත

425
00:30:45,260 --> 00:30:49,740
♪ දුර්වල පුද්ගලයා
ආදරය කරන්නේ මම නොවේ♪

426
00:30:51,180 --> 00:30:54,540
♪ඒ ඔබයි♪

427
00:30:58,180 --> 00:31:02,660
♪ දුර්වල පුද්ගලයා
ආදරය කරන්නේ මම නොවේ♪

428
00:31:05,180 --> 00:31:08,580
♪ඒ ඔබයි♪